Protože vyplnit jakýkoliv formulář pocházející z dílny indických úředníků, kteří od svých anglických kolegů kdysi převzali umění byrokracie a dovedli ho k dokonalosti, není jen tak, dovolili jsme si pro Vás vyrobit tento stručný a doufáme, že i pochopitelný návod. Přejeme Vám příjemnou zábavu ...
Postup pro vyplnění žádosti o indické vízum se každý rok mění, proto si raději počkejte, až vám zašleme aktualizovaný návod. Aktualizovaný návod posíláme většinou 30 dnů před odjezdem na zájezd do Indie.
Před tím, než začnete vyplňovat formulář, si prosím připravte fotku a kopii pasu v požadovaných formátech, o kterých píšeme níže, a také platnou platební kartu, o které píšeme v závěru.
Vízum si vyřídíte na této stránce: https://indianvisaonline.gov.in/ - Apply here for e-visa.
Otevře se vám stránka s několika kolonkami:
- Nationality - vyberte z nabízených zemí CZECH REPUBLIC
- Passport type - vyberte Ordinary Passport
- Port of arrival = místo příletu - vyberte z indických letišť DELHI AIRPORT
- Date of birth = datum narození
- zadejte v daném formátu DD/MM/YYYY (den/měsíc/rok, oddělovač musí být lomítko a data musí být zadána na daný počet platných číslic, tedy dny a měsíce doplnit zleva nulou, pokud jsou jednomístné)
- je to důležité, jinak vás to nepustí na další stránku!
- E mail ID - zadejte svoji mailovou adresu
- Re enter E mail ID - zadejte znovu svoji mailovou adresu
- Visa Service - vyberte eTourist Visa (for 30 Days)
- vyskočí na vás okénko, kde je třeba zakliknout OK, následně zaklikněte první nabízenou možnost TOURISM, RECREATION, SIGHT-SEEING
- Expected date of arrival - zadejte datum příletu
- Enter acces code
- opište znaky nad okénkem, pokud se vám nelíbí, nebo zdají nečitelné, můžete si zelenou kulatou šipkou vedle nahrát jiné
- zaklikněte kolonku před větou: „I have read the instructions, I have all the required documents in scanned pdf format and photograph in jpg/jpeg format.“
- potom klikněte na Continue a potvrďte OK v okénku dotazujícím se, zda máte připravenou fotografii a sken pasu.
Otevře se Vám další strana, kde je nahoře napsáno Port of Arrival DELHI AIRPORT, pod tím je napsáno Temporary Application ID, číslo si opište, může se vám hodit, pokud formulář nevyplníte celý, můžete se později vrátit k částečně vyplněnému. Ze zkušenosti ale doporučujeme vyplnit najednou, protože to nemusí vždy fungovat.
Applicant Details:
- Surname = příjmení (bez háčků a čárek)
- Given names = křestní jméno
- sex = pohlaví (male - muž, female - žena)
- Date of Birth = datum narození - je už vyplněno
- Town/City of birth = místo narození
- Country of birth = země narození (vyberte CZECH)
- Citizenship/National Id No. = občanství/rodné číslo
- Religion = vyznání (vyberte CHRISTIAN, je to lepší než OTHER, i v případě, že jste ateisti)
- Visible identification marks = doslova přeloženo Viditelné poznávací znamení
- můžete napsat NONE = žádné, jinak asi cokoli
- Educational Qualification = dosažené vzdělání
- z nabízených možností se hodí GRADUATE = vysokoškolské a HIGHER SECONDARY = středoškolské (nikdo to zkoumat nebude, nicméně radši nezadávejte ILLITERATE)
- Nationality = národnost (vyberte CZECH)
- „Did you acquire nationality by birth or by naturalization?“ = v podstatě jakým způsobem jste získali národnost
- pokud jste Češi od narození, vyberte By Birth
- „Have you lived for at least two years in the country where you are applying visa?“ = Žili jste alespoň dva roky v zemi, kde žádáte o víza?
- pokud ano, zadejte Yes
- „Have you lived for at least two years in the country from where you are applying visa?“ = Žili jste alespoň dva roky v zemi, odkud žádáte o víza (tedy v ČR)?
- pokud ano, zadejte Yes
Vpravo je pomocný sloupek, kde se vám červeně rozsvítí text, pokud něco vyplníte špatně, nebo zapomenete, případně napíšete háčky, čárky, nebo číslo, mezeru, pomlčku apod.
Passport Details
- Passport No. = číslo pasu
- Place of Issue = místo vydání
- Date of Issue = datum vydání
- Date of Expiry = datum platnosti (kdy končí platnost pasu)
- „Any other valid Passport/Identity Certificate/Dual Nationality?“ = Máte druhý pas, průkaz identity, dvojí občanství?
- i když máte druhý český pas, asi bude lepší zaškrtnout variantu No
Pokud máte vyplněny všechny červěně označené kolonky, můžete kliknout na Save and Continue a pokračovat.
Applicant's Address Details:
- Present Address = adresa současného bydliště (ulice+číslo popisné)
- Village/Town/City = obec nebo město
- State/Province/District = kraj, okres (když napíšete kraj, nic tím nezkazíte)
- Postal/Zip code = PSČ
- Country = země - vyberte CZECH
- Phone No.+Mobile No. = číslo pevné linky nebo mobilu - jedno z toho musíte vyplnit, radši oba
- Email Address = E-mail - nemusíte vyplňovat
Family Details - neboli něco málo o rodině
- Fathers Details
- Name = jméno otce
- Nationality = národnost - vyberte CZECH
- Previous Nationality = předchozí národnost - nemusíte vyplňovat
- Place of Birth = místo narození
- Country of Birth = země narození - vyberte CZECH
- Mothers Details
- Name = jméno matky
- Nationality = národnost - vyberte CZECH
- Previous Nationality = předchozí národnost - nemusíte vyplňovat
- Place of Birth = místo narození
- Country of Birth = země narození - vyberte CZECH
- Applicants Marital Status = stav
- vyberte buďto Married = ženatý/vdaná nebo Single = svobodný
- „Were your Grandfather/Grandmother Pakistan Nationals of Belong to Pakistan held area?“ = Pochází váš dědeček nebo babička z Pakistánu?
- zaškrtněte No
Profession/Occupation Details of Applicant
- Present Occupation = současné zaměstnání
- přeložte si do angličtiny, co děláte, a vyberte si z nabídky
- pokud se vám nic nehodí, vyberte OTHER, musíte ale potom do další kolonky napsat detaily
- Employer Name/business = jméno zaměstnavatele, firmy, příp. činnost
- Designation = doslova přeloženo označení - nemusíte vyplňovat
- Address = adresa zaměstnavatele
- Phone = telefon - nemusíte vyplňovat
- Past Occupation, if any = předchozí zaměstnání - nemusíte vyplňovat
- „Are/were you in a Military/Police/Security Organization?“ = Pracujete nebo jste někdy pracovali pro armádu, policii, nebo další bezpečnostní složky? - pokud ne, zaškrtňěte No a nemusíte dál nic vyplňovat, pokud ano, následují detaily:
- Organisation = organizace
- Designation = označení
- Rank = hodnost
- Place of Posting = místo služby
Pokud máte vyplněno, klikněte na Save and Continue a vítejte na další stránce.
Detail of Visa Sought:
- Type of visa = druh víza - už je vyplněno e Tourist Visa
- kolonka Places to be visited = místa, která chcete navštívit - napište DELHI, LEH, AGRA
- Places to be visited line 2 - nevyplňujte
- Have you booked any room.... - zaklikněte No
- Duration of Visa (in Days) = délka víza - už je vyplněno 30
- No. of Entries = počet vstupů - už je vyplněno Double
- Port of Arrival in India = místo příletu do Indie - už je vyplněno DELHI ARPORT
- Expected Port of Exit from India = předpokládané místo odletu z Indie - napište DELHI AIRPORT
Previous Visa/Currently valid Visa Details:
- „Have you ever visited India before?“ = Byli jste někdy už v Indii?
- pokud ne, zaškrtněte No, pokud ano, zaškrtněte Yes a vyplňte detaily (pokud jste už Indii navštívili, jistě si s touto kapitolkou poradíte)
- „Has permission to visit or to extend stay in India previously been refused?“ = Zamítli vám někdy žádost o indická víza nebo o proudloužení víz?
- pokud ne, zaškrtněte No
Other Information:
- Countries Visited in Last 10 years = země navštívené za posledních 10 let
- něco napište, hlavně ty země, jejichž víza máte v pasu
- SAARC Country Visit Details
- „Have you visited SAARC countries during last 3 years?“ = Navštívili jste některou ze SAARC zemí během posledních 3 let? - podívejte se na seznam zemí pod kolonkou Name of country a podle toho zaškrtněte No nebo Yes a dejte případné detaily
Reference:
- Tady je potřeba uvést kontakt na osoby, které se za vás jakoby zaručí. Je to jen formalita, ale vyžadují to, můžete uvést svou osobu nebo vyplňte následující:
- Reference Name in India = jméno osoby v Indii - pošleme vám emailem
- Address = pošleme emailem
- Phone = pošleme emailem
- Reference Name in CZECH = jméno osoby, (zkuste vybrat někoho, kdo mluví anglicky)
- Address = adresa,
- Phone = telefon
Klikněte na Save and Continue.
- následuje 6 otázek, na které zaklikněte No, pokud se o nich nechcete více rozepisovat. Všechny jsou ohledně vaší kriminální minulosti, takže pokud máte čistý trestní rejstřík a nejste teroristi, zaklikněte všude NO!!!
Klikněte opět Save and Continue.
V této chvíli máte téměř dokončenou 3. stranu formuláře. Kliknutím na Upload Image je třeba ještě nahrát fotku z počítače, je třeba dodržet dané rozměry a velikost - čtvercová fotka ve formátu JPG, velikosti minimálně 350x350 px ale maximálně 1 MB. Fotka by měla zahrnovat hlavu zepředu na světlém pozadí - prostě náležitosti pasové fotografie.
Po nahrání klikněte na Save and Continue.
Document Upload
- Document type - vyberte Passport
- klikněte na Upload
- stejně jako s fotkou je i tady třeba dodržet dané rozměry, velikost a formát (tentokrát ale požadují PDF!)
- takže ještě než se pustíte do díla, je třeba si naskenovat pas (stránku s fotkou) a uložit ve formátu PDF o maximální velikosti 300KB.
- ještě zatrhněte okénko u věty „I have verified that the uploaded passport copy has the same details as mentioned in the passport details section“
Pokračujte kliknutím na Continue to next page.
Rozklikne se vám stránka, kde si můžete zkontrolovat vámi zadané údaje, pokud je vše v pořádku, můžete pokračovat kliknutím dole na Verified And Continue, pokud chcete něco opravit, klikněte na Modify/Edit.
- Fee payment = platba
- na stránce dole zaškrtněte Yes a klikněte na Pay Now:
- je možné si vybrat mezi SBI nebo Axix bank
- budete přesměrováni na šifrované stránky platební brány State bank of India - SBIePay - https://www.sbiepay.com
- po kliknutí na první možnost SBI se vám otevře platební portál, vyberete si z možností Credit card, Debit card a Pay pal, pravděpodobně máte debetní kartu (Debit card), zakliknete kterou kartou platíte (MasterCard, Visa nebo Maestro), zadáte potřebné údaje (číslo karty, jméno na koho je karta vydaná, datum platnosti karty a CVV kód ze zadní strany) a kliknete na Proceed
Pokud nemáte na kartě zakázány platby po internetu nebo platby do zahraničí a nemáte vyčerpaný limit pro platby, tak by platba měla proběhnout a do 4 dnů byste měli na email obdržet vízum. Vízum si alespoň 2x vytiskněte. Jste povinni ho předložit při odbavení v Praze na letišti, při vstupu do země a dále ho nosit po celou dobu u sebe společně s pasem. Pro případ ztráty vytištěných víz, je dobré si email s vízem (a kopií pasu) nechat v emailové schránce, ke které máte přístup kdekoli z internetu.
Datum platnosti znamená od kdy do kdy můžete vstoupit do Indie. Teprve po příletu dostanete na letišti u imigračního úředníka razítko do pasu s platností víza.
Pokud z jakéhokoli důvodu platba neproběhne, můžete se informovat ve své bance, zda nemáte blokované nějaké způsoby platby nebo vyzkoušet jinou kartu od někoho z rodiny či přátel.
Pokud nedostanete do 4 dnů mail s vízem, mohlo se stát, že vám víza zamítli a nedali vám to vědět (už se stalo i kvůli špatnému formátu fotky). Potom nezbývá, než kontaktovat ambasádu a tuto informaci si zjistit a potom zažádat znovu.
Pokud jste v tomto návodu našli chyby nebo nejasné formulace, dejte nám prosím vědět - ck@alpina.cz, abychom ho mohli opravit a dalším klientům usnadnili překonání indické byrokratické mašinerie. Děkujeme.